当“姜你军”、“蒜你狠”、“向前葱”这些代名词出现在各大媒体上时，当台风、暴雨、低温冰冻等灾害性天气来临时，有这样一名年轻同志总会出现在田间地头，出现在深夜办公室，或指导生产，或落实抗灾措施，或加班加点撰写材料，他就是市农委蔬菜办的青年党员翟欣。
作为一名蔬菜工作战线的机关干部，他经常深入蔬菜生产一线，及时发现蔬菜产销实际问题，完善各项扶持政策，为建好菜农“菜园子”、丰富市民“菜篮子”贡献自己的力量和才智。
上海先后在全国率先推出淡季绿叶菜成本价格保险和露地绿叶菜气象指数保险。他全程积极参与，为出台保险政策、完善保险方案献计献策，绿叶菜成本价格保险和气象指数保险分别被市政府授予上海金融创新成果二等奖和三等奖。他还协助落实“菜篮子”区县长责任制，起草相关文件、简报等，供领导科学决策，为保障上海“夏淡”、“冬淡”绿叶菜的稳定供应和质量安全作出应有贡献。近年来，他认真做好蔬菜产销情况的监测，坚持每周五蔬菜产销信息的报送，年均完成各类蔬菜产销情况汇报50余篇，累计报送蔬菜产销微博信息超过220条，连续四年获得市农委政务微博信息一等奖。